trigger off câu
- Nigger, this dwarf here don't got to be tall... to pull the trigger off in somebody face!
Anh bạn, tên lùn này đây không cao lắm... nhưng bắn vào mặt người khác! - They decided to trigger off a revolution in Europe, starting with Poland.
Các cuộc cách mạng ở Đông Âu đã lần lượt nổ ra, bắt đầu từ Ba Lan. - Remove trigger from
Cụm động từ Trigger off - In Android 4.1 and subsequent ones, you can trigger off an Activity from an action button.
Trong phiên bản Android 4.1 và sau đó, bạn có thể bắt đầu một Activity từ một nút hành động. - Frame Work is collection of software or program, that trigger off easy coding and implementing the code.
Frame Work là bộ sưu tập của phần mềm hoặc chương trình, nó giúp kích hoạt dễ dàng mã và thực hiện mã. - Frame Work is collection of software or program, that trigger off easy coding and implementing the code.
Frame Work là tập hợp phần mềm hoặc chương trình, giúp cho việc viết code và triển khai code trở nên dễ dàng. - These days the name of the game is automated email campaigns that trigger off of a user’s website actions.
Ngày nay, tên của trò chơi là các chiến dịch email tự động kích hoạt các hành động trên trang web của người dùng. - "And therefore any invasion of these countries will automatically trigger off a response by all the NATO countries.""
Và do đó bất cứ một hành động xâm lăng nào đối với các nước này sẽ ngay lập tức kích hoạt phản ứng của tất cả các nước NATO." - "And therefore any invasion of these countries will automatically trigger off a response by all the NATO countries.""
Và do đó bất cứ một hành động xâm lăng nào đối với các nước này sẽ ngay lập tức kích hoạt phản ứng của tất cả các nước NATO.” - Such hormonal changes not only lead to genital tissue changes, but also trigger off changes in sexual desire and responsiveness.
Thay đổi nội tiết tố này không chỉ dẫn đến những thay đổi mô sinh dục, nhưng cũng gây ra những thay đổi trong ham muốn tình dục và đáp ứng. - Any armed intervention made by Serbia will trigger off a direct confrontation with NATO peacekeeping forces stationed in Kosovo.
Bất cứ cuộc tấn công vũ trang nào của Serbia vào Kosovo cũng có thể dẫn tới tình trạng giằng co với lực lượng gìn giữ hòa bình của NATO tại đây. - (Whose Conference had, of course, been disbanded years before; but the mere possibility of our re-unification was enough to trigger off the red alert.) (412)
(Những chủ nhân của một Hội nghị đã, tất nhiên, giải thể nhiều năm trước; nhưng riêng khả năng tái hợp của chúng tôi cũng đủ để gây ra báo động đỏ.) - (Whose conference had, of course, been disbanded years before; but the mere possibility of our re-unification was enough to trigger off the red alert).
(Những chủ nhân của một Hội nghị đã, tất nhiên, giải thể nhiều năm trước; nhưng riêng khả năng tái hợp của chúng tôi cũng đủ để gây ra báo động đỏ.) - Only this intimate explosion of good conquering evil can then trigger off the series of transformations that little by little will change the world.”
‘Chỉ có sự bùng nổ mãnh liệt của những việc thiện chiến thắng điều ác mới có thể kéo theo một chuỗi biến đổi dần dần sẽ làm thay đổi thế giới’. - Only this intimate explosion of good conquering evil can then trigger off the series of transformations that little by little will change the world...... "
‘Chỉ có sự bùng nổ mãnh liệt của những việc thiện chiến thắng điều ác mới có thể kéo theo một chuỗi biến đổi dần dần sẽ làm thay đổi thế giới’. - "Only this intimate explosion of good conquering evil can then trigger off the series of transformations that little by little will change the world."
‘Chỉ có sự bùng nổ mãnh liệt của những việc thiện chiến thắng điều ác mới có thể kéo theo một chuỗi biến đổi dần dần sẽ làm thay đổi thế giới’. - “Only this intimate explosion of good conquering evil can then trigger off the series of transformations that, little by little, will change the world.
‘Chỉ có sự bùng nổ mãnh liệt của những việc thiện chiến thắng điều ác mới có thể kéo theo một chuỗi biến đổi dần dần sẽ làm thay đổi thế giới’. - “This bridge will not just save time and money, but also trigger off a new economic revolution in Assam, Arunachal Pradesh and the entire Northeast.
Ông Modi cũng nói thêm: “Cây cầu này sẽ không chỉ tiết kiệm được thời gian và tiền bạc mà dự kiến còn mang tới cuộc cách mạng kinh tế cho người dân bang Assam và Arunachal Pradesh”. - The main if not exclusive function of many judgments is to legitimise and trigger off past or future acts of violence.
Điểm chính, nếu không xét như là một điểm chức năng duy nhất của rất nhiều bản án là nhằm hợp pháp hóa và bắt đầu những hành vi bạo lực có thể xảy ra trong quá khứ hoặc tương lai. - A precondition for an honest government is that candidates must not need large sums of money to get elected, or it must trigger off the cycle of corruption.
Điều kiện tiên quyết đối với một chính quyền lương thiện là những người ứng cử không phải cần đến số tiền lớn để được đắc cử, nếu không nó sẽ khởi sự một chu trình tham nhũng.
- trigger Was there not another man who pulled the trigger? Chẳng phải ở đó còn một...
- off But how can we blow off his head if we are running out of bullets? Nhưng...